If this has been answered elsewhere go easy on me, I couldn't find it.
I have a Mac mini and an external USB hard disk which has thousands of photos on it which I've taken over the years. The problem is iPhoto has copied all these to my Mac's startup disk and when I add new photos from my...