I haven't checked yet, but is it possible to partition a single drive and have both a UFS and an HFS+ partition?
HFS+ isn't POSIX compliant and has much weaker security, so that for UN*X apps, it is inferior. However, since MacOS 9.x can't read UFS, you need to have both if you want to...