I had exactly the same problem. Downloading the new driver didn't solve it in itself. However the step-by-step at
http://lgsagem.free.fr/installation_fast800_macosx4_UK.htm
did.
Hope it works for you (and others).
BTW the Sagem is the only thing I've found so far that can totally...