I too was surprised my 3dfx Voodoo 5 card ran with OS X 10.2.
However, it seems dog slow on the beige G3 with a 400mhz G4 ZIF processor upgrade. I knew the equipment was old, but it out to have a LITTLE more pep.
And to my dismay, there were NO drivers out there to help perk it up...