Hi,
I have a Kenwood Z838 car stereo and I also make my MP3 cd's manually. That's because the manual explicitly sets a huge set of rules in order for the head unit being able to play the cd.
To give you an idea, it goes from acceptable media (CD-R, CD-RW) to media format (ISO 9660 Level 1...