Did you manage to fix this? Was it a hardware issue and did the touch pad need replacing or could be cured with a PRAM/SMC reset, format/reinstall?
I have a similar issue. I too use the bottom left as left click and bottom right as right click. I got my Macbook Pro 15" Unibody in august 2009...