Koelling
-I hope by now you've found the answer but if not here's how to exit out of xwindows when aqua is NOT running. In other words, if you've already booted normal, and started xwindows using Xdarwin (either fullscreen or rootless) you logout by typing logout at an xwindows terminal, or...