This issue's been resolved, but I thought I would post my experience here in case anyone else has the same problem.
Installing on PowerBook G4 12" running latest version of Tiger. When I ran the installer, everything proceeded as normal until it got to the screen where I was to choose the...