I know that if I want to invoke TERMINAL INSPECTOR I can key CMD+I
When I do that I do get the TERMINAL INSPECTOR with TITLE set to "TERMINAL"
I don't see a POPUP menu that is supposed to let me set the TERMINAL INSPECTOR to "SHELL", "EMULATION" etc.
