yes it is her password on the local machine, but no i'm not doing anything dubious. i'll explain...
my powerbook crashed on friday while i was running nortons on my ipod.
since then my ipod has been utterly buggered. won't play music, won't mount on any desktops, etc. i come into work on...