Scale, maybe? Apple hadn't always had their own massive data centers around the world, yet their websites needed to be available to millions of hits an hour, let's say, when everyone expected news about a new iMac or something. I'm sure at a certain point it simply made sense to use akamai etc.