What is the brand of keyboard? It's rather unusual for a keyboard not to work with OS X unless there's a system, wireless or hard disk problem. Are you in a position, considering the urgency, to buy a cheap, generic PC USB keyboard to use meantime? If the problem of non-function is replicated...