dot-dot updates can even come to ADC _after_ they've been released through Software Update. It all depends on schedules, I think...
With Apple releasing Tiger on "Friday", I don't think that the six-hour timeframe would work, since stores around the world are in different time zones... Also: Both an ADC release and a retail DVD can be a "leak".