Pick the icon you want to use
click on your icon to select it,
hit cmd-C to copy,
Right-cick on the icon you want to change, select "Get info"from the drop down menu.
click on the icon at the top of the info window to select it,
hit cmd-V to paste your new icon in.
jb.